Juge en chef
Cour Provinciale du Nouveau-Brunswick
Bienvenue sur le site Web du
Tribunal de la santé mentale
Le Tribunal de la santé mentale a été établi à Saint‑Jean sous la forme d’un projet pilote dirigé par le juge Alfred Brien. Le modèle créé par le juge Brien et l’équipe du Tribunal de la santé mentale a été adopté à titre de programme permanent de la Cour provinciale à Saint‑Jean le 14 novembre 2003.
La réussite du Tribunal de la santé mentale de Saint-Jean témoigne bien de ce qui peut être accompli lorsque la magistrature et différents organismes publics et privés collaborent pour résoudre un problème bien présent dans la société et qui, malheureusement, entraîne trop souvent des situations nécessitent l’intervention des tribunaux réguliers. L’approche innovatrice du Tribunal de la santé mentale a permis d’élaborer des mécanismes afin de traiter efficacement avec les personnes qui ont démêlés avec la justice en raison d’une maladie mentale ou d’une déficience intellectuelle. Des renseignements sur le fonctionnement du programme peuvent être obtenus en parcourant le site Web du Tribunal de la santé mentale.
Les membres actuels de l’équipe du Tribunal de la santé mentale, de même que ceux qui en ont déjà fait partie, sont nommés dans le présent site Web. C’est grâce à leur intérêt, à leur soutien et à leur dévouement que le projet du Tribunal de la santé mentale à Saint‑Jean s’est révélé une réussite remarquable.
À titre de juge en chef, je vous souhaite la bienvenue sur le site Web et je vous invite à suivre les progrès accomplis par le programme du Tribunal de la santé mentale à Saint‑Jean.
R. l. Jackson